首页> 外文期刊>DVS-Berichte >Einsatz des WIG-Orbital-Engspaltschweissens im Bereich der Vorfertigung und der Montage dickwandiger Rohre im Kraftwerksbereich
【24h】

Einsatz des WIG-Orbital-Engspaltschweissens im Bereich der Vorfertigung und der Montage dickwandiger Rohre im Kraftwerksbereich

机译:TIG轨道窄缝焊接在电厂预制和厚壁管道装配领域的使用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In den letzten Jahrzehnten gab es in Deutschland immer wieder Anwendungen der Verfahrensvariante WIG- Engspaltschweissen fuer die Vorfertigung und Montage von dickwandigen Rohrleitungen. Diese Anwendungen wurden vor allem in der Kerntechnik realisiert, wo es darauf ankam, das Handschweissen in Bereichen mit erhoehter Strahlung zu vermeiden oder das Orbitalschweissen auf Grund der erschwerten Zugaenglichkeit der Schweissnaht einzusetzen. Auf Grund der Wanddicken bis 100 mm von Rohrleitungssystemen in den konventionellen Kraftwerken der neuen Generation wurde das Orbitalschweissen als Alternative zum WIG/E-Handschweissen interessant. Erste Anwendungen wurden im Neubau des Kraftwerkes Niederaussem und jetzt im Doppelblock des Kraftwerkes Neurath realisiert.
机译:在过去的几十年中,TIG窄缝焊接工艺已在德国重复应用,用于厚壁管道的预制和组装。这些应用主要在核技术中实现,在核技术中,由于焊缝难以接近,避免在辐射增加的区域进行手工焊接或使用轨道焊接非常重要。由于新一代常规电厂中管道系统的壁厚高达100毫米,所以轨道焊接已成为TIG / E手动焊接的一种有趣的替代方法。最初的应用是在Niederaussem电厂的新建筑中实现的,现在已在Neurath电厂的双机组中实现。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号