...
首页> 外文期刊>Journal of the Chinese Chemical Society. >小学校入学時検診による胸部異常影
【24h】

小学校入学時検診による胸部異常影

机译:上小学时因检查而出现异常的胸影

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

胸部Ⅹ線写真(図1)では,両側の肺尖部を除く全肺野に無数の棟状影と小粒状影が撒布されており,その中に肺血管影に沿った索状影が混在して認められる。 心陰影の左右の辺緑下半分,および,両側の横隔膜円蓋の辺縁は不鮮明となっている。 心血管影の左上部の辺緑には縦隔胸膜の石灰化を思わせる線状の縁どりがみられる。 また,左右の側胸部胸膜直下をよくみると,肋骨の内面から1-2mm離れて,あたかも肺が全体にやや縮小し,それを取り巻く胸膜の石灰化のような白い縁どりが認められる。 側面像でも胸骨裏面,および背面の肋骨内面に沿って,同様の白い縁どりが認められる。
机译:在胸部X线照片(图1)中,除两侧肺尖外,无数的脊状阴影和小的颗粒状阴影散布在所有肺野中,并且沿着肺血管阴影的脐带状阴影混合在其中。被认可。心脏阴影左侧和右侧的绿色下半部分以及两侧穹the的边缘模糊。在心血管阴影的左上边缘,有一个线性的边缘,让人联想到内侧胸膜的钙化。如果仔细观察胸膜下方胸部的左右两侧,您会发现肺整体呈略微收缩的状态,距离肋骨内表面1-2毫米,并且观察到白色边界,如周围钙化的胸膜钙化。沿着胸骨背面和背面肋骨内表面的侧视图可以看到类似的白色边框。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号