...
首页> 外文期刊>癌と化学療法 >新規フツ化ビリミジン系経口抗癌剤(TS-1)とCDDP選択的動注の併用療法が奏効した舌癌の1例
【24h】

新規フツ化ビリミジン系経口抗癌剤(TS-1)とCDDP選択的動注の併用療法が奏効した舌癌の1例

机译:一例舌癌,已成功地将新型基于Virimidine的口服抗癌药物(TS-1)与CDDP选择性动脉内输注相结合治疗。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

64歳,男性の舌扁平上皮癌一次症例(T3N0MO)に対して新規フツ化ビリミジン系経口抗癌剤TS-1投与とCDDPの選択的動注療法を行った。 既往歴として肺気腫を合併し,肺機能が低下しており全身麻酔下での手術施行は困難であった。 そこでTS-1を先行投与し(100mg/day),TS-1投与1週間後よりCDDP選択的動注(CDDP5mg/day)を併用した。TS-l投与8日目(動注開始2日目)には腫瘍は著しく縮小し,TS-1投与15日目(動注開始9日目)には腫瘍はほぼ消失した。 TS-1投与開始20日目(動注開始14日目),副作用でぁる悪心·嘔吐を認めたため抗癌剤の投与を中止した。 以後,点滴静注による栄養管理および制吐剤の投与を行い,投与中止1週後に副作用は改善された。 治療開始後5週目で腫瘍は肉眼的には消失しCRであった。 さらに追加療法として組織内照射を行い,治療開始1年4か月後の2002年9月3日現在外来にて経過観察を行っているが再発を認めず経過良好である。 本治療法は若干の副作用を認めるもののその程度は比較的軽く,また効果も十分に認められることから,既往歴が存在し全身状態の思わしくない症例に対して有効な治療法であることが考えられた。 A 64-year-old male with primary squamous cell carcinoma of the tongue (T3NOMO) was treated with the novel fluoropyrimidine oral anticancer drug TS-1 and selective intra-arterial infusion of CDDP, His past history revealed pulmonary emphysema as a complication. Since his pulmonary function was reduced and it would have been difficult to perform surgery under general anesthesia, we started administration of TS-1 (100 mg/ day) first and added selective arterial infusion of CDDP (5 mg/day) after one week of TS-1, On day 8 of TS-1 administration (day 2 of arterial infusion), the tumor had shrunk considerably, and on day 15 of TS-1 administration (day 9 of arterial infusion) the tumor had almost completely disappeared,. Nausea and vomiting developed as adverse effects on day 20 of TS-1 administration (day 14 of arterial infusion), and administration of the anticancer drugs was stopped, Nutrition management and an antiemetic agent were started by intravenous drip infusion, and the adverse effects improved one week after administration was stopped. By the 5th week after the start of treatment, the tumor had disappeared macroscopically, and a CR had been achieved,. Interstitial radiotherapy was performed as supplemental therapy, and as of this writing, September 3, 2002,16 months after the start of treatment, 'the patient is being followed on an outpatient basis. His course has been favorable and recurrence-free.
机译:用新型熏蒸的Virimidine口服抗癌药物TS-1和CDDP的选择性动脉内输注治疗了64岁男性原发性舌苔样扁平上皮癌(T3N0MO)。历史上,他患有肺气肿并且肺功能下降,因此难以在全身麻醉下进行手术。因此,预先施用TS-1(100 mg /天),并从施用TS-1后1周起组合使用CDDP选择性动脉内输注(CDDP 5 mg /天)。在TS-1施用的第8天(动脉内注射的第二天),肿瘤显着萎缩,并且在TS-1施用的第15天(动脉内注射的第9天)几乎消失。在开始TS-1施用后的第20天(开始动脉内注射的第14天),由于恶心和呕吐等不良反应而中断了抗癌药的施用。之后,进行静脉滴注和止吐药的营养管理,停止给药1周后,副作用得到改善。开始治疗五周后,肿瘤在肉眼上消失并且是CR。此外,组织内照射是另一种治疗方法,自2002年9月3日起,治疗开始后1年和4个月,在门诊进行了随访,但未观察到复发且病程进展良好。尽管该治疗方法具有一些副作用,但是其程度相对温和并且其效果是足够的,因此,认为该治疗方法对于具有既往病史和一般状况不利的病例是有效的。已完成。一位64岁的男性原发性鳞状细胞癌(T3NOMO)用新型氟嘧啶口服抗癌药TS-1和CDDP的选择性动脉内输注治疗,他的既往历史显示肺气肿是一种并发症。他的肺功能下降并且在全身麻醉下很难进行手术,我们首先开始使用TS-1(100 mg /天),并在TS一周后开始选择性动脉输注CDDP(5 mg /天)。 -1,在施用TS-1的第8天(动脉输注的第2天),肿瘤明显缩小,在施用TS-1的第15天(动脉输注的第9天),肿瘤几乎完全消失了。在TS-1给药的第20天(动脉输注的第14天)出现呕吐并产生不良反应,并停止了抗癌药物的给药,通过静脉滴注开始了营养管理和止吐剂的治疗,并产生了不良反应。停止用药一周后病情好转。开始治疗后的第5周,肉眼可见肿瘤消失,CR得以实现。间质放疗作为辅助治疗,截至撰写本文时,9月3日, 2002年,即治疗开始后的16个月,“该患者正在门诊接受治疗。他的病程进展顺利且无复发。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号