...
【24h】

花もよう

机译:花卉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

先日の日本農業新聞に、秋の虫の声の話が書いてあった。農村の虫の声を活用しょうという趣旨であったかと思うが、虫の声は農村ばかりではない。 今年は、銀座4丁目の公園や、銀座5丁目のみゆき通りでも、セミの声が聞かれた。 異常気象のおかげであるのかもしれないし、昆虫にうとい私であるのでセミの種類を断定することは出来なかったが、8月の下旬から9月上旬にかけて、銀座で虫が鳴いていたのは事実である。
机译:前几天,《日本农业报》写了关于秋虫的声音。我认为这个想法是在农村地区利用昆虫的声音,但昆虫的声音并不局限于农村地区。今年,在银座4丁目公园和银座5丁目Miyuki Dori听到了半声音。也许是因为天气异常,并且因为害怕昆虫,所以我无法确定半音的类型,但是从8月底到9月初,昆虫在银座唱歌。这是事实。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号