АВСТРАЛИЯ. ВНР Billiton увеличила производство железной руды в третьем финансовом квартале на 14%. Производство железной руды выросло в январе-марте до 24 млн. т с 21,1 млн. т за аналогичный период годом ранее. Объемы достигли второго по величине значения в истории компании. Производство коксующегося угля увеличилось на 5% до 8,9 млн. т. ВНР увеличила добычу на австралийских шахтах, чтобы обеспечить растущий спрос на это сырье со стороны Китая и выдержать конкуренцию таких горнодобывающих компаний, как Rio Tinto Group. "По сравнению с конкурентами компания показывает неплохие результаты, - отметил представитель White Funds Management Атул Леле. - Наше внимание сейчас сосредоточено на ценовых показателях. Мы ожидаем снижения темпов роста мировой экономики, что, вероятно, приведет к падению спроса на сырье". Пока же благодаря растущему спросу на сырье ВНР с 1 апреля подняла цены на коксующийся уголь на 120%, на железную руду-на 71,5%.
展开▼
机译：澳大利亚。必和必拓在第三财季将铁矿石产量提高了14％。 1-3月的铁矿石产量从去年同期的2110万吨增加到2400万吨。销量达到公司历史第二高。炼焦煤产量增长5％，达到890万吨;必和必拓提高了澳大利亚矿山的产量，以满足中国对原材料不断增长的需求，并与力拓集团等矿业公司竞争。 White Funds Management发言人Atul Lele说：“与竞争对手相比，该公司表现良好。我们现在的重点是价格指标。我们预计全球经济增长将放缓，这很可能导致原材料需求下降。”同时，由于对原材料的需求不断增长，匈牙利自4月1日起将炼焦煤和铁矿石的价格分别提高了120％和71.5％。
展开▼
