首页> 外文期刊>自然灾害科学 >長期評価より現状評価を
【24h】

長期評価より現状評価を

机译:现状评估而不是长期评估

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

政府の地震調査委貞会は全国の主要な110の活断層帯について,起こりうる地震の規模や発生確率を発表している。 しかし発生確率を示す数億が,注意すべき程度(危険度)をどの程度表わしているのかは,はなはだわかりにくい。 たとえば「琵琶湖西岸断層帯で30年以内にマグニチュード7.8の地震が発生する確率は最大9%です。 この数値は他の主な活断層の中では高いほうです」と言われても,一\股市民がふだん使っているパーセントの感覚からすれば,9%が充分注意するほど(危険性が)高いとは,にわかに理解しがたい。
机译:政府的地震调查委员会已宣布全国110个主要活动断裂带发生地震的规模和可能性。但是,很难理解表示发生概率的亿万代表谨慎程度(风险级别)。例如,即使说“在30年内在琵琶湖西岸断裂带发生7.8级地震的可能性高达9%。在其他主要活动断裂中,这一数字是最高的”。从From市民通常使用的百分比的角度来看,很难理解9%(危险)的高度足以引起注意。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号