...
【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今年の夏は、各地で記録的な大雨が降り、箱根山や桜島などの噴火で、各自治体はその対応に追われることが多かった。近年、東日本大震災のあった日本はもとより、世界特にアジアでは大規模な災害が増加している。去る7月23日「日本防災産業会議」設立総会が開かれた。日本企業がもつ優れた防災·減災に関する技術やノウハウを結集し、防災の産業化を推進する民間企業の団体だ。内閣府の協力の下、幅広い関係省庁と連携し取り組む。
机译:今年夏天,各地各地都录得创纪录的大雨,箱根山和樱岛等火山爆发经常迫使地方政府做出反应。近年来,不仅在受东日本大地震打击的日本,而且在世界,特别是亚洲,大型灾难都在增加。 7月23日,举行了“日本防灾产业委员会”成立大会。它是一家私营公司的组织,通过收集日本公司出色的防灾减灾技术和专有技术来促进防灾工业化。与内阁府合作,与众多相关部委和机构合作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号