...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>ペイント&コーティングジャーナル >アジアネットワーク始動
【24h】

アジアネットワーク始動

机译：亚洲网络开始

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

景況については震災以降、6月から多少中だるみ感がみられたが、通年では海外、国内とも昨年ベースで推移している。しかし、内需においては底を打ったと考えていない。需要的な側面でなく、むしろ消費者の晴好の変化や購買意識が先行きを不透明にしている。右肩下がりの減少を轟売ける木工塗料業界においては、家具産地の衰退に見られる顧客の衰退に連動してディーラーの力を低下させ、自然発生的にメーカーとの直取引を増やしたように思う。
机译：地震后，自6月以来，业务状况有所疲软，但全年，海外和国内业务都同比增长。但是，我们认为国内需求尚未见底。消费者情绪和购买意识的改变而不是需求方面，使未来变得不确定。在销量呈下降趋势的木工涂料行业中，经销商的力量与家具生产区域减少中的客户减少同步下降，而且与制造商的直接交易似乎自发增加。认为。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号