...
首页> 外文期刊>Хирургия. Журнал им. Н.И.Пирогова >Снова о сепсисе: философия диалектического единства дефиниции и клинической практики
【24h】

Снова о сепсисе: философия диалектического единства дефиниции и клинической практики

机译:再次败血症:定义与临床实践的辩证统一哲学

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Среди болезней, знакомых человечеству с давних пор, особое место занимает сепсис. Дискутабельными остаются вопросы, касающиеся зарождения термина и создания универсальной классификации, вычленения объективных диагностических критериев, а также разработки наиболее ощутимых мер противодействия в борьбе с этим недугом [2, 6, 16, 19, 23]. Адекватность ответов на перечисленные вопросы во многом зависит от дефиниции - четкого понимания изучаемого явления [24, 34, 41, 42]. В связи с этим вызывает беспокойство дефицит единого представления о предмете обсуждения. Ярким подтверждением тому служит факт использования в специальной литературе до 400 вариантов терминологической трактовки рассматриваемого заболевания. Это обстоятельство побудило к проведению специального исследования, в котором с помощью филологических средств попытались дешифровать столь масштабное дефиниционное разнообразие, упорядочить и стандартизировать ?терминополе сепсиса?, тем самым преследуя по-настоящему благородную цель - обосновать возможность мирного сосуществования старых и новых теорий, касающихся различных аспектов заболевания [17, 18].
机译:在人类长期以来所熟悉的疾病中,败血症占有特殊的地位。关于该术语的起源和通用分类的创建,客观诊断标准的隔离以及与该疾病作斗争中最切实的对策的制定,仍然存在争议[2,6,16,16,19,23]。这些问题答案的充分性在很大程度上取决于定义-对所研究现象的清晰理解[24,34,41,42]。在这方面,对讨论主题缺乏统一理解引起了关注。对此的明确确认是,在特殊文献中使用了多达400种有关疾病的术语解释的变体。这种情况促使人们进行了一项特殊的研究,其中他们借助语言学手段试图破译这种大规模的定义多样性,以简化和标准化``败血症术语领域'',从而追求一个真正崇高的目标-证实新旧理论在各个方面和平共处的可能性疾病[17,18]。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号