...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >АЗЕРБАЙДЖАН - Экономическое положение и торгово-экономическое сотрудничество с РФ
【24h】

АЗЕРБАЙДЖАН - Экономическое положение и торгово-экономическое сотрудничество с РФ

机译:阿塞拜疆-经济形势以及与俄罗斯联邦的经贸合作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Россия и Азербайджан стремятся и далее развивать двусторонние связи. Фундаментальной базой двусторонних отношений является торгово-экономическое сотрудничество, которое определяет прагматичный и взвешенный характер партнерского диалога. В то же время уровень экономических отношений еще не в полной мере соответствует реальным возможностям стран-партнеров. По мнению сторон, в дальнейшем необходимы новые импульсы для ускорения развития внешней торговли, реализации совместных инновационных проектов, в том числе вне нефтяного сектора, а также объединения усилий в направлении региональной интеграции. Примером успешного сотрудничества явля- ется совместная работа двух стран над "Договором о мерах по обеспечению параллельной работы энергосистем".
机译:俄罗斯和阿塞拜疆努力进一步发展双边关系。双边关系的根本基础是贸易和经济合作,这决定了伙伴关系对话的务实和平衡性质。同时,经济关系的水平仍不完全符合伙伴国家的实际能力。各方认为,未来需要新的动力来加速对外贸易的发展,实施包括石油部门以外的联合创新项目,以及为区域一体化而团结一致的努力。成功合作的一个例子是两国在“关于确保电力系统并行运行的措施协议”上的共同努力。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号