...
首页> 外文期刊>Мелиорация и водное хозяйство >Водное хозяйство России сегодня
【24h】

Водное хозяйство России сегодня

机译:当今俄罗斯的水工业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Российская Федерация располагает огромными ресурсами пресных поверхностных и подземных вод. Для нужд населения и хозяйственного комплекса используется в настоящее время только около двух процентов их возобновляемых запасов. Однако и это количество воды мы еще не научились использовать рационально. Несовершенство технологий орошения и орошаемого земледелия приводит к заболачиванию и засолению земель, загрязнению подземных вод солями и пестицидами. Применяемые в отечественной промышленности и теплоэнергетике водоемкие технологии не отвечают современным требованиям; системы очистки промышленных, сельскохозяйственных и коммунальных сточных вод несовершенны и неэффективны,зачастую сточные воды еще сбрасываются в водоемы без всякой очистки. Загрязнение водосборных территорий отходами и воздушными выбросами,несоблюдение режимов использования водоохранных зон водных объектов и действие ряда других антропогенных факторов привели к тому, что практически на всей территории России качество водных ресурсов не соответствует нормативным требованиям для многих видов водопользования.
机译:俄罗斯联邦拥有大量的淡水和地下水资源。当前,其可再生储量中只有大约百分之二用于人口和经济综合体的需求。但是,我们还没有学会如何合理地使用这种水。灌溉技术和灌溉农业的不完善导致土地的涝灾和盐碱化,盐分和农药对地下水的污染。国内工业和热力工程中使用的水密技术不符合现代要求;工业,农业和市政废水处理系统不完善且效率低下;通常,废水仍未经任何处理就排入水体。废物和空气排放污染集水区,不遵守水体水域保护区使用制度以及许多其他人为因素的影响已导致这样一个事实,即实际上在俄罗斯整个领土上,水资源质量都无法满足许多用水类型的监管要求。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号