...
首页> 外文期刊>Защита окружающей среды в нефтегазовом комплексе >ЗАГРЯЗНЕННОСТЬ ДОННЫХ ОТЛОЖЕНИЙ РОССИЙСКОГО СЕКТОРА НЕДРОПОЛЬЗОВАНИЯ КАСПИЙСКОГО МОРЯ УГЛЕВОДОРОДАМИ И ХЛОРОРГАНИЧЕСКИМИ СОЕДИНЕНИЯМИ
【24h】

ЗАГРЯЗНЕННОСТЬ ДОННЫХ ОТЛОЖЕНИЙ РОССИЙСКОГО СЕКТОРА НЕДРОПОЛЬЗОВАНИЯ КАСПИЙСКОГО МОРЯ УГЛЕВОДОРОДАМИ И ХЛОРОРГАНИЧЕСКИМИ СОЕДИНЕНИЯМИ

机译:俄罗斯海域地下部分沉积物的使用以及含碳氢化合物和碳氢化合物的海面污染

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

В работе приводятся результаты исследований загрязненности углеводородами (УВ) и хлорорганическими соединениями (ХОС) донных отложений российского сектора недропользования Каспийского моря (РСНП). Исследования проводились в 2012-2013 гг. организациями Росгидромета в рамках ведомственной программы мониторинга трансграничных водных объектов. Анализ содержания и пространственного распределения этих загрязняющих веществ позволил установить, что уровень загрязненности УВ и ХОС донных осадков исследуемой акватории невысок, хотя отмечаются локальные зоны повышенного загрязнения, как правило, в прибрежной акватории. Полиароматические УВ в осадках северо-западной части Каспийского моря имеют смешанный генезис, однако большая их часть, по всей вероятности, нефтяного происхождения. В донных осадках этого района обнаружены невыветренные УВ, что указывает на наличие локальных источников свежего нефтяного загрязнения на исследуемой акватории. В прибрежной зоне отмечается свежее поступление ДДТ, что свидетельствует о продолжающемся использовании этого вещества в сельском хозяйстве или о ненадлежащем хранении его остатков на побережье. Полученные данные в целом согласуются с данными производственного экологического мониторинга, осуществляемого нефтяными компаниями, работающими в РСНП.
机译:本文介绍了对俄罗斯里海底土利用部门(RSNP)底部沉积物的碳氢化合物(HC)和有机氯化合物(COC)污染的研究结果。研究在2012-2013年进行。监督跨界水体的部门计划框架内的组织Roshydromet。通过对这些污染物的含量和空间分布进行分析,可以确定所研究水域底部沉积物的HC和COS污染水平较低,尽管通常注意到沿海水域局部污染加剧。里海西北部沉积物中的多环芳烃是混合成因的,但大多数极有可能来自石油。在该区域的底部沉积物中发现了未风化的HC,这表明在研究的水域中存在当地的新鲜石油污染源。沿海地区有新鲜的滴滴涕供应,这表明该物质在农业上的继续使用或其残留在沿海地区的存储不足。获得的数据通常与在RSPR中工作的石油公司进行的工业环境监测数据一致。
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号