...
首页> 外文期刊>Уголь >Уголь России и Майнинг 2006
【24h】

Уголь России и Майнинг 2006

机译:俄罗斯煤炭和矿业2006

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Реализация государственной программы реструктуризации российской угольной промышленности и крупномасштабная приватизация способствовали стабилизации положения в отрасли. Начался активный инвестиционный процесс за счет капиталовложений частных инвесторов. Казалось бы, уголь как топливо снова находит спрос, а новые технологии переработки помогут изменить энергетический баланс в его пользу. Но угольная промышленность России все еще остается в сложном положении. Рост объемов производства в отрасли достигнут в основном за счет увеличения экспортных поставок на фоне краткосрочной, благоприятной внешнеэкономической конъюнктуры, которая в настоящее время изменилась - цены на энергетический уголь снизились, при этом Федеральная служба по тарифам планирует дальнейшее повышение тарифов на перевозку угля. Аглавное, положения Энергетической стратегии России не реализуются в части увеличения доли угля в топливном балансе страны и, прежде всего по причине неконкурентоспособности угольной продукции из-за низких директивно устанавливаемых цен на газ, используемый электростанциями России.
机译:俄罗斯煤炭行业结构调整和大规模私有化的国家计划的实施有助于稳定该行业的状况。由于私人投资者的资本投资,开始了积极的投资过程。似乎再次需要煤炭作为燃料,而新的加工技术将有助于改变能源平衡。但是俄罗斯的煤炭行业仍然处于困境。该行业产量的增长主要是由于在短期有利的外部经济环境下出口交货量增加了。这种情况现已改变-动力煤的价格已经下降,而联邦关税局计划进一步提高煤炭运输的关税。最重要的是,《俄罗斯能源战略》的规定并未在增加煤炭在该国燃料平衡中所占的比例方面得到执行,首先是由于指令低的煤炭产品竞争力不足,这些指令为俄罗斯发电厂所用的天然气设定了价格。

著录项

  • 来源
    《Уголь》 |2006年第10期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 rus
  • 中图分类 煤矿开采;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号