首页> 外文期刊>Уголь >Совещание 《Об итогах реструктуризации и перспективах развития угольной промышленности》
【24h】

Совещание 《Об итогах реструктуризации и перспективах развития угольной промышленности》

机译:会议《关于煤炭结构调整的结果和发展前景》

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Добрый день, уважаемые коллеги, друзья! У нас сегодня важная встреча, которая касается развития угольной отрасли в стране. Нам предстоит обсудить перспективы развития одной из базовых отраслей отечественного топливно-энергетического комплекса - угольной отрасли. Мы уже одобрили генеральные схемы развития газовой и нефтяной промышленности, размещения объектов электроэнергетики, запустили программу комплексного освоения углеводородов Ямала и севера Красноярского края, реализуем Восточную газовую программу. Сегодня, как я сказал, мы рассмотрим еще один ключевой вопрос, ещё один стратегический документ-Долгосрочную программу развития угольной промышленности России до 2030 года. По итогам совещания мы должны утвердить доработанную программу. Первый этап её реализации рассчитан на период до 2015 г., второй - до 2020 г. и третий - до 2030 г. Общий объём финансирования программы - 3,7 трлн руб., 251,8 млрд руб. -это бюджетные средства.
机译:下午好,亲爱的同事,朋友们!今天我们有一个重要的会议,涉及该国煤炭工业的发展。我们将讨论国内燃料和能源综合体的基本部门之一-煤炭工业的发展前景。我们已经批准了发展天然气和石油工业的总体计划,部署了电力设施,启动了在亚马尔和克拉斯诺亚尔斯克地区北部全面开发碳氢化合物的计划,并且正在实施东部天然气计划。正如我所说,今天,我们将审议另一个关键问题,另一个战略文件-到2030年俄罗斯煤炭工业发展的长期计划。根据会议结果,我们必须批准修订后的计划。该计划的第一阶段实施计划到2015年,第二阶段-2020年结束,第三阶段-2030年结束。该计划的总资金为3.7万亿卢布,2,518亿卢布。是预算资金。

著录项

  • 来源
    《Уголь》 |2012年第2期|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 rus
  • 中图分类 煤矿开采;
  • 关键词

相似文献

  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号