...
首页> 外文期刊>Металлоснабжение и сбыт >Крым: лозунги говорят одно, а практика - другое
【24h】

Крым: лозунги говорят одно, а практика - другое

机译:克里米亚:口号说一件事,实践另一件事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Заместитель директора, руководитель направления 《Металлопрокат》 компании Союзком-плект Л. Парсанов отметил: 《Мы повелись на заявления в СМИ о беспрецедентных инвестициях по Федеральной целевой программе (ФЦП) в развитие инфраструктуры полуострова - 500 млрд руб. Но стройка начнется, судя по всему, не раньше 2016 г. Вторая проблема - емкость рынка металлопроката. Здесь она крайне мала - около 4 тыс. т в месяц. Даже морем привезти груз непросто, поскольку корабль, вошедший в крымский порт, не пускают ни в один европейский порт. Фактически вошедшее в порт Крыма судно можно смело отправлять на металлолом》.
机译:Soyuzkom-Plect公司副总监,金属轧制部门负责人L. Parsanov指出:《我们被媒体引述有关联邦目标计划(FTP)在半岛基础设施发展方面的空前投资-5000亿卢布》的报道。但是建设显然要在2016年之前开始。第二个问题是轧制金属市场的产能。这里非常小-每月约4000吨。即使通过海上运输货物也不容易,因为不允许进入克里米亚港口的船舶进入任何欧洲港口。实际上,进入克里米亚港口的船可以安全地报废”。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号