首页> 外文期刊>металл украины >ЭЛЕКТРОМЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ СТАНОВЯТСЯ СЛАБЫМ ЗВЕНОМ МЕТАЛЛУРГИИ
【24h】

ЭЛЕКТРОМЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ СТАНОВЯТСЯ СЛАБЫМ ЗВЕНОМ МЕТАЛЛУРГИИ

机译:电解冶金厂成为冶金的薄弱环节

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

На фоне высокой стоимости сырья и ухудшающейся рыночной конъюнктуры, электрометаллургические предприятия становятся слабым звеном украинской металлургии. Предприятия сокращают и даже совсем останавливают свою работу, а собственники Донецкого электрометаллургического завода начали поиск нового покупателя. Несколько лет назад мини-металлургические заводы рассматривались как эффективная альтернатива интегрированным метпредприятиям, традиционно использующим железорудное сырье. В Украине и России до 2008 г. было анонсировано несколько десятков проектов мини-миллов. В отличие от соседей, отечественные промышленники смогли ввести в эксплуатацию не более половины от запланированных мощностей. При этом некоторые из построенных заводов простаивают (например, 《ТСА-Стил групп》, четыре из пяти печей 《АзовЭлектроСтали》).
机译:在原材料成本高昂和市场条件恶化的背景下,电冶金企业正在成为乌克兰冶金业的薄弱环节。企业减少甚至完全停止了工作,顿涅茨克电冶金工厂的所有者已经开始寻找新的买家。几年前,微型冶炼厂被视为传统上使用铁矿石的综合炼钢厂的有效替代品。直到2008年,乌克兰和俄罗斯宣布了数十个小型钢厂项目。与邻国不同,国内工业家只能委托不超过计划产能的一半。同时,一些已建成的工厂处于闲置状态(例如《 TSA-Steel group》,五个炉子中的四个《 AzovElektroStal》)。

著录项

  • 来源
    《металл украины》 |2014年第563期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 rus
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号