...
首页> 外文期刊>BioDynamics >By the Skin of an Onion
【24h】

By the Skin of an Onion

机译:洋葱皮

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It is hard for me to look at the football-shaped purple onion sitting on my counter top and not imagine it located in some seventeenth-century still life painting. But that's me. Others might see soup. That translucent papery-thin outer layer, part crackled, part flaked-off, looks worn and dry, almost tragic. It reflects the daylight as if it were an insult, This vegetable was not meant to be in the light. Its coating instead is meant to serve as a membrane against the damp, dark coolness of the soil, Given its natural setting it is no wonder that the onion (Allium cepa) is one of the great and classic remedies for the common cold — homeopathy at its folk best.
机译:对于我来说,很难看清坐在我柜台上的橄榄球状紫洋葱,而不是想象它出现在十七世纪的静物画中。就是我其他人可能会看到汤。半透明的纸质薄外层,部分开裂,部分剥落,看上去磨损干燥,几乎是悲剧性的。它反射着阳光,好像在侮辱一样。取而代之的是,它的涂层起着抵御潮湿,黑暗凉爽土壤的膜的作用。鉴于其自然的环境,难怪洋葱(葱属洋葱)是普通感冒的最佳经典疗法之一。民间最好的

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号