...
首页> 外文期刊>臨床婦人科産科 >Ⅵ.【妊婦の疑問に答えます】硬膜外麻酔を受けるためには,妊婦は何か特別な勉強をしたり,トレーニングを受ける必要があるのですか.
【24h】

Ⅵ.【妊婦の疑問に答えます】硬膜外麻酔を受けるためには,妊婦は何か特別な勉強をしたり,トレーニングを受ける必要があるのですか.

机译:VI。 [回答孕妇问题]为了接受硬膜外麻醉,孕妇需要做一些特别或获得培训?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

われわれは,妊婦が硬膜外麻酔を受けるにあたり,特別なトレーニングなどは何も行っていない.しかし,すべての医療行為はそれを行う側と受ける側との閏に完全な信頼関係が成立している必要がある.特に疾病を有し,外科的処置を受けるために行われる麻酔とは異なる.分娩に伴う硬膜外麻酔は疼痛緩和により精神的,肉体的な安定を通して分娩の進行に寄与するためであるから,ある意味では麻酔を受ける側にこの施術に対する危機感が少ない.一方,"小手術はあっても小麻酔はない".すなわち,いかなる麻酔にもそれなりのリスクがあることは周知のことであり,不必要な麻酔を行わないほうがよいのも事実である.以上から,硬膜外麻酔分娩を受ける妊婦にはまず陣痛と分娩について説明し,そのうえで硬膜外  麻酔についてその術式と効果と副作用などのイン フォームド·コンセントを,妊婦の不安を掻き立 てることのないように公正に行う必要がある.
机译:在孕妇接受硬膜外麻醉的孕妇中没有特殊培训等。但是,所有医疗实践都需要完全保密关系与它要做的一方。特别是,它具有疾病并且与进行手术程序的麻醉不同。由于与递送相关的硬膜外麻醉是在精神上和身体稳定的情况下,它有助于通过精神和身体稳定化的进展,从某种意义上说,麻醉方面的这种程序几乎没有危机。另一方面,即使有小手术,也没有小的麻醉剂“。也就是说,众所周知,存在任何麻醉的风险,最好不要表现不必要的麻醉。从上面来看,接受硬膜外麻醉的孕妇将首先解释劳动痛和分娩,之后,我们激起了孕妇的焦虑,如硬膜外麻醉和效果和副作用。有必要公平地做出到。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号