...
首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >国内景気自律回復しておらず復興裔要の影響が限定的に
【24h】

国内景気自律回復しておらず復興裔要の影響が限定的に

机译:国内经济自治尚未康复,恢复清单的影响有限。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

帝国データバンクは、8月の景気動向調査(全国)を発表した。それによると、景気動向指数(景気DI‥0~100、50が判断の分かれ目)ほ前月比0.2ポイント減の37.7となり、2カ月ぶりに悪化した。復興需要の拡大により『建設』は回復が続いた。しかし、復興需要の効果は限られた地域にとどまった。また、『製造』『小売』などでは長引く円高や天候不順などの影響を受け、需要減に直面した。
机译:Imperial Data Bank在8月份宣布经济趋势调查(全国)。 根据它,经济趋势指数(经济DI .. 0到100,50判决),与0.2分相比,37.7的0.2分,这是在两个月内第一次更糟的0.2分。 由于重建需求扩大,“建设”继续恢复。 然而,重建需求的效果仍然在有限地区。 此外,“制造业”和“零售”受到强烈日元升值的影响和天气不可预见的案例,需求减少。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号