...
首页> 外文期刊>металл украины >О ЧЕМ МОЛЧИТ РОССИЙСКИЙ ЦВЕТМЕТ
【24h】

О ЧЕМ МОЛЧИТ РОССИЙСКИЙ ЦВЕТМЕТ

机译:什么是俄罗斯加冕沉默

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Несмотря на очевидный факт падения спроса на продукцию цветной металлургии, представители компаний предпочитают не обсуждать эту тему или говорить о сохранении докризисных планов. Топ-менеджеры крупнейших российских производителей черных металлов и труб, в том числе Evraz, "Северсталь" и ТМК, объявили о сокращении объемов производства, пересмотре производственной и инвестиционной программ как на этот год, так и на следующий. Основной причиной "затягивания поясов" стало падение мирового спроса на выпускаемую компаниями продукцию, и, как следствие, снижение цен на металлы, а.также-дорогие кредиты и угроза margin call по уже существующим займам. В цветной металлургии, судя по заявлениям представителей компаний, ситуация иная: большинство предприятий сектора заявляет о сохранении производственных и инвестиционных планов, либо предпочитает не обсуждать эту тему вовсе.
机译:尽管对有色金属冶金产品需求下降明显的事实,但公司的代表不愿意讨论这一主题或谈论保留危机前计划。最大俄罗斯金属和管道制造商的顶级经理,包括Evraz,Severstal和TMK,宣布减少了今年和下一个的生产和投资计划的生产,修订版。 “收紧腰带”的主要原因是世界对公司制造的制造产品的需求的下降,因此,降低金属的价格,A。Torz-昂贵的贷款和现有贷款的保证金呼吁威胁。在有色金属冶金中,通过公司代表的陈述来判断,情况不同:大多数企业的部门企业宣布保存生产和投资计划,或者根本不讨论这个话题。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号