...
首页> 外文期刊>石油通信 >25日に北京で局長級協議初会合東シナ海の排他的水域鉱区設定で
【24h】

25日に北京で局長級協議初会合東シナ海の排他的水域鉱区設定で

机译:在北京在北京北京北京的独家水域矿业部分第一次会议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東シナ海の排他的経済水域における日中間の実務者協議の初会合を、25日北京で開催する方針が決まった8日本からは、小平信因資源エネルギー庁長官、藪中三十二外務省アジア太平州局長、中国からは、崔·外交部アジア局長らが出席する。 東シナ海の排他的経済水域における資源開発を巡っては、海岸線から二〇〇カイリとされる排他的経済水域を適用すると、日中両国で海域が重なってしまうエリアがあり、そこでの境界線については日中間で折り合いがついていない。 日本は、海岸線から等距離の「中間線」を主張し、中国は、沖縄トラフまでが中国側の排他的経済水域と主張している。 こうしたなか、中国は、日本の主張する中開線の日本側に近い中国側の海域で、春暁ガス用の開発を開始したことに加え、最近では日本側海域で、中国が複数の鉱区を設定しているととも分かった。 日本は、中国側に正確な情報提供を求めているものの、中国側はいまだ応じていない。一方で、日本は、同海域で政府による探査活動を開始している。
机译:在当天从日本专属经济区的第一​​次会议中国东海的从业者咨询的中间25天8时,要保持政策已经在北京,邓SHININ机构自然资源和能源部长,布什已确定在32外交部亚太国家从中国,财外交局亚洲将出席。如果你在中国东海东部经济水域面积应用资源开发,应用的专属经济水域是距离海岸线200个基里,有一个领域,在日本和中国,以及海域有重叠是的边界在那里。有一天,介质之间没有崩溃。日本声称距离海岸线等距离“中间线”,中国声称冲绳海槽作为中国方面的专属经济水域。在这种情况下,中国已经开始发展天然气遥在中国的日本附近的索赔横盘整理,和中国最近成立了在日本海域的多个数据挖掘的部分。我明白了。虽然日本正在寻求中国方面的准确信息,中国方面尚未执行。在另一方面,日本政府开始在同一海域勘探活动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号