首页> 外文期刊>ペイント&コーティングジャーナル >水性シフト、主導権執る日ペ「nax E~3 WB」「nax E~3カラボ」同時投入
【24h】

水性シフト、主導権執る日ペ「nax E~3 WB」「nax E~3カラボ」同時投入

机译:水平,操纵日流行“NAX E-3 WB”“NAX E-3 CALABO”同时输入

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本ペイント(本社·東京、社長·相田新吾氏)は次世代水性ベースコート「nax E~3(イーキューブ)WB」並びにCCM調色システム「nax E~3(イーキューブ)カラボ」を10月15日に同時発売する。水性普及のネックとなっている初期投資負担や作業性を大幅に改善し、従来の水性システム導入コストに比べ約半分に抑えた形で展開、水性シフトの流れの中で主導権を執りたい意向だ。「(他社のシステムに対し)差別化では自信がある」(喜田益夫常務取締役)と展開に拍車をかけ、今後3年間で15%程度の水性シフトを目指す。
机译:日本涂料(总裁,总统和AIDA)是下一代水基外套“NAX E-3(E-CUBE)WB”和CCM音调系统“NAX E-3(E-CUBE)KALABO”10月15日同时。 与常规水性系统引入成本相比,初始投资负担和可加工性的初始投资负担和可加工性的显着提高,并以约一半的形式扩展,并打算在含水换档流动中保持领导者。 “我对另一家公司的系统充满信心)我有信心我对Koda-Ku-Ki-Ki-Ki-Kiijima导演的信心,并瞄准了约15%的水敏转变未来三年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号