В середине апреля текущего года президент Аргентины К. Фернандес де Киршнер приняла решение о экспроприации 51% акций нефтяной компании "YPF", принадлежавших испанской "Repsol". Правительство Испании назвало действия Аргентины произволом, отметив, что это означает конец дружественным отношениям между двумя странами. Первой ответной мерой, принятой Испанией в качестве возмездия, стало решение отказаться от импорта аргентинского биодизельного топлива в пользу стран Европы.
展开▼
机译:今年4月中旬,阿根廷K.Fernandez de Kirchner总裁决定征收由西班牙语“Repsol”所拥有的YPF石油公司的51%的股份。 西班牙政府通过所谓的争论阿根廷的行动,并指出,这意味着两国之间的友好关系的结束。 西班牙采用的第一个反应是报复,是放弃进口阿根廷生物柴油燃料的决定,支持欧洲。
展开▼