首页> 外文期刊>Уголь >《ШАХТЕР》 -- надежный товарищ на-любой глубине! Выгодно -- комплект расходных материалов в подарок!
【24h】

《ШАХТЕР》 -- надежный товарищ на-любой глубине! Выгодно -- комплект расходных материалов в подарок!

机译:Shakhtar是任何深度的可靠同志! 进一步 - 作为礼物的一套消耗品!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Работа в шахте--нелегкий, но очень почетный труд. Тяжелые условия работы предъявляют высокие требования и клюдям, и к технике. Для предприятий угледобывающей отрасли конструкторы Челябинского компрессорного завода (ЧКЗ) разработали специальные компрессорные установки, носящие гордое имя -- 《Шахтер》. История создания этой компрессорной установки следующая. В марте 2004 г. ЧКЗ участвовал в выставке 《Уголь России и Майнинг》 в г. Новокузнецке. У завода было, что показать -- привезли все новинки своей продукции. Но общение со специалистами-угольщиками показало, что у завода нет пока шахтного компрессора. Стало ясно, что для шахтеров необходим современный компрессор, который бы надежно работал и при этом стоил бы дешевле импортных аналогов. В апреле того же года ЧКЗ заключил договор с компанией 《Южкузбас-суголь》 на разработку уникальной компрессорной установки ДЭН-45ШМ 《Шахтер》 для работы в тупиковых забоях угольных и соляных шахт. В мае 2004 г. специалисты завода побывали на шахте им. С. М. Кирова (ОАО 《СУЭК-Кузбасс》), где ознакомились с условиями работы будущей установки. Пройдя 4 км под землей, они попали в забой, уровень содержания пыли в котором был очень высоким, высокой была и влажность. Все это необходимо было учитывать при создании компрессорной установки. Заводу потребовался год на то, чтобы создать шахтный компрессор, который бы отвечал жестким требованиям правил безопасности в угольных шахтах.
机译:在矿山的工作并不容易,而是非常尊敬的工作。重型工作条件施加高需求和绳索和技术。对于煤矿业企业的企业来说,Chelyabinsk压缩机工厂(CHKZ)的设计师开发了专用的压缩机安装,这是骄傲的名字 - Shakhtar。创建此压缩机安装的历史如下。 2004年3月,CHKZ参加了诺科杜茨克斯克的“俄罗斯煤炭煤炭煤炭”。工厂有一些东西可以展示 - 带来了他们产品的所有新产品。但与煤炭专家的沟通表明该工厂没有轴压缩机。很明显,矿工需要一个现代压缩机,它可以可靠地工作,同时它会花费更便宜的进口类似物。同年4月,CHKZ与Yuzhkuzbas-Suugol的协议结束了一个独特的压缩机安装,用于在煤炭和盐矿的死胡同奴隶中工作。 2004年5月,植物专家参观了他们。 S. M. Kirov(Suek-Kuzbass OJSC),熟悉未来安装的工作条件。在地上经过4公里,他们陷入底部,粉尘含量的水平非常高,湿度非常高。所有这些都必须在创建压缩机安装时考虑。该工厂花了一年才能创造一个采矿压缩机,该压缩机将响应煤矿安全规则的严格要求。

著录项

  • 来源
    《Уголь》 |2010年第8期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 rus
  • 中图分类 煤矿开采;
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号