...
首页> 外文期刊>Уголь >Ветеран труда
【24h】

Ветеран труда

机译:老将劳动力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

В профессиональный праздник День шахтера мы чествуем мужественных людей, посвятивших свою жизнь нелегкой, серьезной и опасной профессии, которая требует от человека максимальной выдержки и самоотдачи. И, как правило, представителями этой профессии являются мужчины. Но сегодня разговор пойдет о женщине. В далеком 1957 г. приехала в холодную Воркуту молодая девушка - Надежда Федорина. Приехала не с пустыми руками и не на пустое место. Надежда закончила в г. Уфе профессиональное училище по специальности "электромонтер", а в Воркуте жили и работали ее старшие сестры. Приехала в гости, а решила остаться на совсем. В январе, 1958 г. устроилась на работу ламповщицей на шахту № 40 (в настоящее время - "Вор-кутинская") и проработала здесь почти 45 лет.
机译:在一个专业的假期,Shakhtar的一天,我们尊重勇敢的人,他们致力于艰难,严肃而危险的职业,这需要一个最大的摘录和自我奉献的人。而且,作为一项规则,这个职业的代表是男人。但今天谈话会绕过一个女人。在遥远的1957年,一个年轻的女孩来到冷沃克杜塔 - Nadezhda Fedorina。我没有空手而下,而不是在空旷的地方到来。 Nadezhda毕业于特种“静电计”的UFA职业学校,她的旧姐妹住在Vorkuta。我来参观,并决定留下来。 1958年1月,在矿山40号(目前“Thief Kutinskaya”)上有一份工作,在这里近45年。

著录项

  • 来源
    《Уголь》 |2004年第8期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 rus
  • 中图分类 煤矿开采;
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号