...
首页> 外文期刊>Nippon Steel Monthly >堺ブランドの商品メこユ一と営業ノウハウを受け継ぎ、競争力を高める
【24h】

堺ブランドの商品メこユ一と営業ノウハウを受け継ぎ、競争力を高める

机译:继承了Sakai品牌产品Mokyu的产品和销售诀窍并提高竞争力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

旧住友金属建材は堺製造所を拠点に、製造部門と販売部門が一体化された会社だった。 このうち、販売部門は旧日鉄鋼板の準窓口商社と統合し、東西に分かれて2つの新販売会社となった。全国約90社で組織されていた特約店会「自泉会」は「ニスク会」と統合されることになる。 そこで従来の「ニスク会」の特約店に対しては堺製品を、「自泉会」の特約店には尼崎·船橋製造所の製品認知拡大を図り、新会社全体の製品メニューの浸透·定着を働きかけている。 鋼板営業第一部担当部長兼大阪支社担当部長の片山和寛は次のように語る。
机译:前现场金属建筑材料是一家公司,生产部门和销售部门的整合在于Sakai。 其中,销售部门与前日本钢板的准项公司一体化,分为东部和西部,成为两家新销售公司。 由全国约90家公司组织的专业社会将与“Nikko”一体化。 因此,对于“NISK会议”的专业,我们将扩大Amagasaki和Funabashi制造的产品认知到“尼克斯社会”的非凡商店,并穿透整个新公司的产品菜单。我正在工作。 钢板销售部门副主任的Katayama Wakasen和大阪分公司副主任如下。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号