...
首页> 外文期刊>Prescrire international >Herpes zoster during pregnancy
【24h】

Herpes zoster during pregnancy

机译:怀孕期间环疱疹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In a pregnant woman suffering from herpes zoster, various topical treatments for the lesions can be offered, including washing with soap and water, ice bags. For pain relief in pregnant women, paracetamol is the first choice drug, although its use should not be trivialised, given the uncertainties surrounding its potential long-term effects in children exposed during pregnancy. In cases of severe pain, morphine is an option, taking into account the risk of respiratory depression and withdrawal syndrome when taken close to delivery. Few data are available concerning the long-term psychomotor development of children exposed in utero. Treatment with an antiviral is only justified in case of ophthalmic involvement or disseminated zoster. Aciclovir is the antiviral drug which has been the most studied for the treatment of herpes zoster during the first trimester of pregnancy (with follow-up of about 6 000 pregnancies). No significant safety signal was detected, despite its action on DNA. During pregnancy or close to delivery, taking an antiviral exposes the child to the same adverse effects as the mother.The long-term effects are unknown. Use of valaciclovir, a metabolic precursor of aciclovir, enables the number of doses to be reduced compared to aciclovir, but less is known about its effects during pregnancy as it has been less studied. There are even more unknowns with fam-ciclovir due to lack of data.
机译:在患有疱疹疱疹的孕妇中,可以提供各种局部局部处理,包括用肥皂和水,冰袋。对于孕妇的疼痛缓解,帕拉基莫醇是第一个选择药物,尽管在怀孕期间暴露的儿童潜在的长期效果周围的不确定性,其使用不应差异。在严重疼痛的情况下,吗啡是一种选择,考虑到呼吸抑郁和戒断综合征的风险接近交货时。很少有数据可以有关在子宫暴露的儿童的长期精神热源发育。用抗病毒治疗仅在眼科受累或播散带状疱疹的情况下仅仅是合理的。 Aciclovir是抗病毒药物,该药物是在怀孕前三个月的妊娠期间患有疱疹的抗病毒药物(随访约6 000次妊娠)。尽管其对DNA的作用,但没有检测到明显的安全信号。在怀孕期间或接近递送时,采取抗病毒将孩子暴露于与母亲相同的不利影响。长期效应未知。使用Valaciclovir,Aciclovir的代谢前体,使得与Aciclovir相比能够减少的剂量,但是在妊娠期间的效果较小,因为它的研究较少。由于缺乏数据,Fam-Ciclovir更为未知。

著录项

  • 来源
    《Prescrire international》 |2018年第193期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 药学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号