...
【24h】

The Filter of Life

机译:生活的过滤器

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

If you've spent enough time wandering through flea markets or antique shops, you've likely walked past, and perhaps even eyed, a large ceramic jug or a thin, shiny cylinder labeled a Pasteur-Chamberland filter. The jugs look like tabletop lemonade dispensers with a spigot on the side. They are expensive—too expensive for me— but I can afford the metal cylinders, which are generally ignored by the antiquing crowd. The metal cylinders were designed with a spigot on the front and fittings on the back to connect to a water pipe. Occasionally the cylinders still contain a fired-clay filter. I have spent 30 years searching for these tubes, and in that time have found and purchased two with filters still inside. If there were ever an Antiques Roadshow for the history of science, these simple ceramic filters would get top billing: they helped create a new branch of medical knowledge.
机译:如果您花了足够的时间通过跳蚤市场或古董店徘徊,您可能会走过去,也许甚至眼睛,一个大型陶瓷水壶或薄,闪亮的气缸标有巴斯特库兰过滤器。 水壶看起来像桌面柠檬水分配器,侧面有一个套管。 它们对我来说是昂贵的 - 但我可以负担金属瓶子,这通常被晨风的人群忽略。 金属缸设计有前面的套管和背面的配件,以连接到水管。 偶尔圆柱体仍然包含燃烧粘土滤波器。 我花了30年来寻找这些管,并在那时发现并仍然在内部购买了两个过滤器。 如果有一个古董路演的科学史上,这些简单的陶瓷过滤器将获得最佳结算:他们帮助创造了一个新的医学知识分支。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号