...
首页> 外文期刊>Journal of health services research & policy >Involving interpreters in research studies
【24h】

Involving interpreters in research studies

机译:涉及研究研究中的口译员

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It is important to include non English speakers in health services research to ensure not only the generalisability of findings but also to address health inequalities and promote social justice. One approach is to use interpreters but there is little guidance for working with an interpreter in interviews. Involving an interpreter presents challenges in the planning and conduct of research interviews which can be minimised by an awareness of various theoretical and practical implications and of potential pitfalls. Drawing both on our experiences of involving interpreters in research and on the literature, we raise some issues that researchers need to consider.
机译:重要的是在卫生服务研究中包含非英语演讲者,不仅要确保调查结果的可持续性,而且还可以解决健康不平等,促进社会正义。 一种方法是使用口译员,但几乎没有指导在访谈中使用翻译。 涉及口译员在研究和进行研究面试方面提出挑战,这可以通过意识到各种理论和实际意义和潜在的缺陷来最小化。 涉及我们在研究和文献中涉及口译员的经验,我们提出了研究人员需要考虑的一些问题。

著录项

  • 来源
  • 作者单位

    Department of Primary Care Clinical Sciences University of Birmingham Edgbaston Birmingham B15;

    Department of Primary Care Clinical Sciences University of Birmingham Edgbaston Birmingham B15;

    Department of Primary Care Clinical Sciences University of Birmingham Edgbaston Birmingham B15;

    Department of Primary Care Clinical Sciences University of Birmingham Edgbaston Birmingham B15;

    Department of Primary Care Clinical Sciences University of Birmingham Edgbaston Birmingham B15;

    Department of Primary Care Clinical Sciences University of Birmingham Edgbaston Birmingham B15;

    Department of Primary Care Clinical Sciences University of Birmingham Edgbaston Birmingham B15;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 预防医学、卫生学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号