...
首页> 外文期刊>建材情報 >需要不振深刻、01年度ピーク時5割減--6年連続減、業界一体の拡大策不可欠
【24h】

需要不振深刻、01年度ピーク時5割減--6年連続減、業界一体の拡大策不可欠

机译:需求深度七,01年级的50%六年减少六年,独立扩张措施必不可少

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

屋根材向けカラーアルミの需要不振が深刻だ。 日本アルミニウム協会の調べによると、01年度における屋根材向けカラーアルミの出荷量は1,322トン、前年度比21.6%の大幅な減少となった。 過去のピーク時は95年度の2,706トンで、以降96年度2,301トン、97年度2,218トン、98年度2,156トン、99年度1,834トン、00年度1,686トン、01年度1,322トンと6年連続のマイナス成長を記録した。 01年度をピーク時の95年度と比べると51.1%の減少と、この6年間に1/2以下に市場が縮小した。 この流れは02年度になっても止まらない。 即ち、02年度上期(4~9月)の屋根材向けカラーアルミの出荷量はわずか542トン、前年同期比実に22.9%の大幅な減少。
机译:要求彩色铝用于屋顶材料的奉献是严重的。 根据日本铝合金协会,2001财年屋顶材料的彩色铝的出货量分别下降1,322吨,比上年21.6%。 1995财政年度过去峰值为2,706吨,然后在1998财年298财年2,218吨,1998年的2,156吨,1999年的1,834吨,00年1,322吨,2001年和连续年限为负增长记录。 与1995财政年度相比,2001财年减少了51.1%,在过去六年中,市场缩减为1/2或更低。 这种流量不会在2002财年停留。 也就是说,2002财年(第4至9月4日至9月)屋顶材料的彩色铝的出货量仅为542吨,一年前显着下降22.9%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号