...
首页> 外文期刊>日経消费インサイト >中国で売るには「辣媽」「剰女」を味方に ゆとりと自分磨き、新たな女性消費層が台頭
【24h】

中国で売るには「辣媽」「剰女」を味方に ゆとりと自分磨き、新たな女性消費層が台頭

机译:在中国销售,“SOSONINO”和“FULLEER WOMER”是一种干净,自我抛光和新女性消费层

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1.豊かな層ほど「モノ消費」から「コト消費」へ 辣媽は積極的な消費行動を展開している。特に、豊かな層は子供への支出はもちろh、自分自身のためのコト消費にも前向き。剰女にも自己啓発や社交に熱心な層がみられる。2.友人との消費やネットを通じた情報発信に積極的 辣媽も剰女も友人と一緒に消費をする傾向がみられる。友人と同じ商品やサービスを購入·利用するケースも珍しくない。しかも、経済的に豊かな層を中心にネットを通じた情報発信力がある。3.嫌日派が一部存在、問われるアピールカ 日本ブランドの購入意向を尋ねたところ、辣媽や剰女の消費リーダー層にも一部「嫌日派」が存在することが分かった。日本ブランドは相対的に強いとはいえず、彼女たちを説き伏せるだけの努力が日本企業には求められる。
机译:富层作为“柯佛消费”为“柯佛消费”的“单孔消费”发展了积极的消费行为。 特别是,丰富的层是儿童H的支出,对自己的消费积极。 早期的女儿也参与了自我发展和社交层。 2.与朋友和信息传播通过网的消费盈余也倾向于与朋友一起消耗。 购买和使用与朋友相同的产品和服务的案件并不少见。 此外,通过网络围绕经济富裕的层存在信息传递力。 3.当我要求AppAlka日本品牌的购买意向时,该品牌部分存在,我发现吸引人的消费领导层存在部分“疾病”。 日本品牌相对强劲,日本公司需要扩大它们的努力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号