...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>セキュリティ研究 >平常心即非常心
【24h】

平常心即非常心

机译：平常心即非常心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

1980（昭和55）年8月16日午前9時56分国鉄（現JR）静岡駅前のゴールデン地下街で大規模なガス爆発事故が起こった。死者15人、重軽傷者233人という大惨事であった。当時私は、Sという警備会社の防災課長の軌こあり、現地からの「S百貨店の地階で爆発が起こり、10人くらし＼の死者が出た」という第一報を受け、警備本部長（専務取締役）と、ただちに現地へ向かうべく出発した。東京駅に着く直前、ドライバーが気を利かせてNHKにセットしてあったカーラジオから「臨時ニュースを申し上げます。国鉄静岡駅前のゴールデン地下街でガス爆発と思われる爆発が起こり、現在確認された死者11名、200名を超える負傷者が出てし、ます。状況が解かり次第、またお知らせします。繰り返します……」というニュースが初めて流れた。「爆弾でなくてよかった。（当時、過激派の爆弾問争が続いてし、た）地下街といってましたね…」。かくして、この事件を知った上で新幹線「こだま号」に乗り込hだ東京方面からの乗客第一号となったのである。
机译：1980年（Showa 55）8月9:56 8月9:56在静冈埃基诺前面的金地带城镇发生了大规模的煤气爆炸事故。这是一个叫做13人死亡人士的灾难和233次重型划痕。当时，我是S的防灾部分的灾难，以及来自当地的“S-experty店地板地板地板地板，10人被杀了”。导演董事）并立即离开网站。就在抵达东京站之前，司机小心，并从被设置为NHK的汽车收音机，“我想说临时新闻。乔登静冈·施圭贺ekimae金地区的乔登地下区发生了，似乎爆炸在金地区发生气体爆炸，现在已经证实了11人死亡，200多人受伤的人。局势取消后将宣布。重复......“新闻“重复......”。 “这不是炸弹是好的。（当时，地下区表示，极端主义炸弹报价继续持续。）。）。）。因此，在知道这种情况之后，Shinkansen“kodama号”已被涌入新干线胡。它成为来自东京的第一个乘客。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号