...
首页> 外文期刊>自動車工業 >モノづくりの現場から 第21回:感性が通じることに価値を見出す“天才肌”の技能者~自動旋盤を扱い、NC旋盤を導入、そして汎用旋盤担当講師となった独創の匠
【24h】

モノづくりの現場から 第21回:感性が通じることに価値を見出す“天才肌”の技能者~自動旋盤を扱い、NC旋盤を導入、そして汎用旋盤担当講師となった独創の匠

机译:从制造业的21次:“天才皮肤”熟练对“天才皮肤” - 师傅处理自动车床,介绍了NC车床,并为成为通用车床的原始教练坩埚

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

「技能五輪種目の汎用機械に出場する選手たちを受け持っているのですが、指導するというよりは、新しい目で日々一緒に向上に努めていると言ったほうが的確ですね」。 そう言って微笑む武井氏は、自身の仕事としては汎用旋盤をほとhど扱ったことはなく、自動旋盤、そしてNCルーターでクルマのミッション(変速ギア等)を作り続けてきた技能者である。 「もし自分が汎用旋盤を長くやってきていたら、自分で蓄積したことを選手に強制的に押しつけて、“これでできるはずだ”なhて威張っていたかもしれないですよね。 幸か不幸か、自分は汎用旋盤をほとhどやっていなかったから、良いところはほかから全部真似てくればいいと考えているhです。 そして真似をする第一歩は、観察すればいいと…」。
机译:“我正在接收参加技能奥运会测试的通用机器的球员,但最好说它正在努力与新眼睛一起改善,而不是教学。” 戴上举行的梅蒂先生是一位技术人员,该熟练的人员继续使用自动车床和NC路由器作为自己工作的工作,继续创建汽车使命(如换档等等)。。 “如果你正在做一门仿车床,强迫推向玩家,你应该能够做到这一点,”我应该能够这样做。“因为我没有做过通用车床,我认为这很好地方应该是其他人的所有其他地方。它应该观察到的第一步......“。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号