...
首页> 外文期刊>Природа >Микробы под дном океана и вн еземная жинзь
【24h】

Микробы под дном океана и вн еземная жинзь

机译:在海洋底部的微生物和外星生命

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Вгидротермальных излияниях на активно раздвигающемся ложе океана выхо-дчт на поверхность дна горячая (350-400°С) вода, Оча поднима-ется с больших (1000- 1500 м) глубин земной.коры, сложенных плотными, практически лишен-ными.пор, изверженными порог дами, Перегретая вода, насыщенная сульфидами и другими ,со-единениями тяжелых металлов, вырывается клубами из жерл черных курильщиков, неся с собой массы живущих, практическив кипятке экстремально термофильных, архебактерий, окисля-кпцодсульфиды. Этими бактериями питаю,тся 'и их срдержат как симбионтов в своихтелах многочисленные животные - обитатели гидротермальных оазисов .на дне океана вестиментиферы, брюхоногие и двустворчатые, моллюски, креветки и др. Верхняя, приблизительно полукилометровая толща пород сложена более рыхлыми застывшими лавами, их пористость - от 10% в нижней части до 38% вблизи поверхности дна. Морская вода температурой около 2°C свободно входит в эти поры, циркулирует в них, нагревается подземным теплом до 5-30°C и снова выходит на поверхность в виде муаровых высачиваний. Дж.Ба-росс из Вашингтонского университета в Сиэтле давно пропагандирует идею, что эти подземные полости могут быть населены собственными микроорганизмами, отсутствующими и горячих излияниях, и не исключено, что условия их обитания близки к тем, в которых зародилась жизнь на Земле. Недавно М.Сам-мит из Университета им.Вашинг-тона в Сент-Луисе и сам Баросс доказали эту гипотезу, изучив 13 изолятов (штаммов бактерий), выделенных из горячих (330-400°C) излияний и из соседних (В: 10-20 и в 2рО м) прохладных (12-14°C) вцсачиваний.
机译:Vogdvertermal在热(350-400°C)水底底部的活跃海洋乘客上,焦点从大(1000-1500米)的地面深处饲养。穿过密集,实际上剥夺了。达米,过热水,饱和硫化物饱和的阈值和其他,重金属的共同统一,由来自黑烟者的俱乐部打破,携带群众生活,几乎沸腾的水极热嗜热,龟杆菌,氧化物 - 醚硫化物。这些细菌可以受到支持的“,他们将在自己的动物中完成它们 - 热热绿洲的居民。在前衣,劳动力和双重,软体动物,虾等海洋的那一天,大约半径公里种子由更宽松的冷冻熔岩制成,孔隙率 - 从底部近38%的10%到38%。海水与温度约2°C自由进入这些毛孔,在它们中循环,用地下热量加热至5-30°C,再次进入表面的形式 Moarevoy种植。来自华盛顿大学的西雅图大学的J.BA Ross促进了这些地下腔可以被自己的微生物,失踪和热门居住的人居住,并且他们的栖息地可能接近生命在地球上的那些。最近,M.Sam-Mill来自St. Louis和Barosos大学,他自己通过研究了从远地和邻近的热(330-400°C)分离出来的13个分离物(细菌菌株)来证明了这一假设(在: 10 -20和2米在2米)冷却(12-14°C)面部。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号