...
首页> 外文期刊>日経デジタルエンジニアリング >日本の強さをIT化で失うな これまでのノウハウは無用の長物なのか-Part 2 強さ喪失のメカニズム-技術者の能力とシステムがマッチしない
【24h】

日本の強さをIT化で失うな これまでのノウハウは無用の長物なのか-Part 2 強さ喪失のメカニズム-技術者の能力とシステムがマッチしない

机译:不要失去日本的力量,使其成为一个不必要的长IT部分的强度机制 - 力量 - 工程师能力和系统的丧失机制不匹配

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ITが技術者のノウハウを失わせるのではないかとの不安には,二つの側面がある。技術者の能力がシステムより優っている場合と,劣っている場合だ。両方ともシステムの利用にはマイナス面がある。 中堅以上の技術者で,本来の能力が高いにもかかわらず,「システムが出力するもので十分」と思い込み,その先を考えなくなる危険性がある。 電子メールを送ったから相手に情報が伝わったと思い込hだり,3次元データを見たから問題点はないと思ってしまったり。 「クループウエアに蓄えてあるデータを基に作った資料だからと確認がおろそかになりがち。 現実にはときどき間違いがある」(寺岡精工製造統括部統括次長の河原塚益男氏)。
机译:焦虑不会失去技术人员的诀窍,有两个方面。 它不如工程师技能优于系统的情况。 两者都有用于使用该系统的负面。 无论是一种中型技术人员,即使原来的能力很高,也有风险“系统输出足够”,并且存在它不会想到这一点的风险。 我认为信息被传送到另一方,因为我发了一封电子邮件,我认为没有问题,因为我看到了3D数据。 “倾向于确认它是一种基于存储在俱乐部软件中的数据所做的材料。现实中存在错误”(有时Miso Makoto Kawaruka Masao Kawaruka)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号