首页> 外文期刊>Petroleum Economist >Venezuela stuck on repeat The socialist regime may have strengthened its political control,but until US sanctions are unwound economic disaster will persist
【24h】

Venezuela stuck on repeat The socialist regime may have strengthened its political control,but until US sanctions are unwound economic disaster will persist

机译:委内瑞拉坚持重复社会主义制度可能加强了其政治控制,但直到美国的制裁被解释的经济灾难将坚持

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

nt has been a strong year politically for Venezuelan president Nicolas Maduro.Notwithstanding the near collapse of the oil sector and the wider economy,he has routed the hardline opposition and reinforced the power of his radical left-wing regime.But his latest domestic success,in the National Assembly election on 6 December,is a rather hollow victory that leaves him with a weakened hand on the international stage.The West will certainly not recognise the ballot.And Maduro's hope of getting to 2021 in a stronger negotiating position with external stakeholders-including the US under a new Biden administration-is not likely to come to fruition.
机译:对委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗来说,新台币是政治上强有力的一年。尽管石油行业和更广泛的经济几近崩溃,但他击败了强硬派反对派,并加强了其激进左翼政权的权力。但他最近一次在国内的成功——12月6日的国民议会选举——是一次相当空洞的胜利,这让他在国际舞台上的影响力有所削弱。西方肯定不会承认这次投票。马杜罗希望与2021个新的拜登政府下的包括美国在内的外部利益相关者达成更强有力的谈判立场的希望不大可能实现。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号