...
【24h】

The Age of Scurvy

机译:闷闷不乐的年龄

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One summer evening in 1808, while on a stroll through London with his wife and sister-in-law, sailor Thomas Urquhart was accosted by a stranger who wanted to know his name. As the outraged Urquhart demanded to know by what right the man questioned him, three or four men seized him, smacked him on the head, and dragged him along the street. They ‘tore my coat from my back, and afterwards [pulled] me by the neck for fifty yards, until life was nearly exhausted,’ wrote Urquhart in a letter that described the assault.
机译:1808年的一个夏天的晚上,当水手托马斯·厄克哈特和妻子及嫂子在伦敦散步时,一个想知道他名字的陌生人跟他搭讪。愤怒的厄克哈特要求知道这名男子以什么样的权利审问他时,三四名男子抓住了他,拍了拍他的头,把他拖到了街上。厄克哈特在一封描述袭击事件的信中写道,他们“从我背上扯下我的外套,然后(拉)我的脖子50码,直到生命几乎耗尽。”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号