首页> 外文期刊>Oil Daily >Venezuela Ramps Up Exports to China
【24h】

Venezuela Ramps Up Exports to China

机译:委内瑞拉升起了中国的出口

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Venezuela ratcheted up its crude oil exports in January to around 480,000 barrels per day, according to shipping data, nearly double the previous month’s average, with the vast majority of the barrels once again heading to China. China has been the dominant importer of Venezuelan crude since October, when India’s Reliance, which had been handling upwards of 200,000 b/d of heavy crude from state oil producer Petroleos de Venezuela (PDVSA), stopped all purchases due to US pressure. It is not clear which Chinese companies are buying the oil, as many tankers tend to “go dark” before reaching their final destinations.
机译:根据航运数据,委内瑞拉1月份的原油出口量增加到每天约48万桶,几乎是前一个月平均水平的两倍,其中绝大多数石油再次流向中国。自去年10月以来,中国一直是委内瑞拉原油的主要进口国。当时,由于美国的压力,印度的Reliance公司停止了所有采购。Reliance公司从国家石油生产商委内瑞拉国家石油公司(PDVSA)处每天处理超过20万桶的重质原油。目前尚不清楚哪些中国公司正在购买这些石油,因为许多油轮在到达最终目的地之前往往会“变黑”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号