...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>ロシアNIS調査月報: Russia & NIS Business Monthly >制裁下でも米国企業のロシア市場からの撤退はない
【24h】

制裁下でも米国企業のロシア市場からの撤退はない

机译：在制裁下，美国公司没有从俄罗斯市场退出

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

小規模な企業やコンサルティング会社で撤退されたところはありますが、私の知る限り、大手の米国企業がロシアから撤退をしたという事例はありません。ということは、制裁は効いていないということにもなるのでしょうか。昨夏、確かに私は、制裁は非生産的で、非現実的な政策であると述べました。そして、その考えは今でも変わっていません。一方、われわれは、会議所の幹部会において、制裁に対して会議所の公的な立場はいかなるものであるべきか、常に議論をしています。個々の幹部は皆、制裁によって得るものはなく、逆に米国ビジネス界の競争力を弱め、可能性を小さくするものであると認識しています。しかし、会議所としての公的立場はややちがいます。会議所はそうした考えを効果的に伝え、現状を変化させることに寄与する必要があります。そしてその方法は、今のところ、会議所が公的に米国政府と議論をすることではなく、それぞれが個人のレベルで発言することであると結論づけています。
机译：尽管小型公司和咨询公司已经撤离，但没有在美国大型公司从俄罗斯撤回的情况。这是否意味着制裁行不通？去年夏天，我当然说制裁是非生产性和不切实际的政策。这个想法尚未改变。另一方面，我们一直在讨论会议应该在制裁中的制裁。所有个人高管都认识到，制裁没有什么可获得的，但相反，它降低了美国商业世界的竞争力并减少了可能性。但是，作为会议的公共立场有所不同。会议厅需要有效地传达此类想法并改变现状。到目前为止，我们得出的结论是，会议不是要与美国政府公开讨论，而是在个人层面上发言。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号