...
首页> 外文期刊>ロシアNIS調査月報: Russia & NIS Business Monthly >タジキスタンインフレと貿易赤字がアキレス腱に
【24h】

タジキスタンインフレと貿易赤字がアキレス腱に

机译:塔吉克斯坦通货膨胀和贸易赤字是阿喀琉斯肌腱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2006年11月6日に行われた大統領選挙で現職のラフモノフ氏が、1994年、1999年に続いて三選を果たした。 任期は7年であるから、1992年にタジキスタン最高会議議長に就任して以来、20年を超える長期政権となりそうである。近年のラフモノフ政権は、歳入増および地下経済の規模の縮小をめざす税務管理の強化を中心とした漸進的な改革を行ってきた。 2006年のタジキスタンのGDP成長率は7.0%と前年のそれをやや上回ったが、鉱工業生産伸び率は前年の9.7%から4.9%に鈍化した。 大統領選挙の前に首都ドゥシャンベを訪れたIMFの代表団は、内需の拡大と嘩設ラッシュによる急速な経済成長を評価すると同時に、高いインフレ率に関する懸念を表明した。
机译:在2006年11月6日举行的总统选举中,他现任的Rachmonov在1994年和1999年举行了三次选举。 自从他的任期已经七年以来,自1992年被任命为塔吉克斯坦主席以来,他很可能是一名长期管理。 近年来,Rachimonov政府一直在进步,重点是收入和加强税收管理,旨在提高地下经济规模。 塔吉克斯坦(Tajikistan)在2006年的GDP增长率为7.0%,略高于上一年,但采矿工业生产的速度已从上一年的9.7%放缓至4.9%。 在总统大选之前,访问首都杜尚比的IMF代表对高通货膨胀表示担忧,并评估了由于战斗冲动而导致的国内需求和快速的经济增长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号