首页> 外文期刊>Shita Report >「植物工場学会の創設、国際化、新学会への合併」
【24h】

「植物工場学会の創設、国際化、新学会への合併」

机译:“建立工厂工厂协会,国际化,与新社会合并”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

SHITAシンポジウムは今回で20回(年)の節目を迎える。過日、高辻正基、日本生物環境工学会理事長との会談で話題になった。我々2人が(社)計測自動制御学会(以後墨SICEと略記)に「植物工場」に関する調査研究委員会を立ち上げ、社会の支持を背景に同志が陸続と集い、そこを足場に日本植物工場学会(以後SHITAと略記)を創立し、さらに新技術の社会貢献を目途に開かれたシンポジウム「SHITAシンポとして社会的認知を得ている」を立案、実施し、早くも20年が経つと云うことである。 異分野の両人が協力し、逆風の農学界で「植物工場の時代」を開拓してきた物語には多くの戦略的ストラテジーが隠されている。両人の夢へ向けての努力が、矯小な田舎道を、学術会議や巨大、先端的国際学会を巻き込み、色々な曲折はあったが、30年の継続を経て今や国内省庁や世界に広がりを見せる一連の学術的ハイウェイに改変した。このプロセスは、何事かを志す若手には重要なヒントとなろう。20年を迎え記念すべきSHITAシンポの折目に、若干の恥らいを覚えるが、敢えて披露する次第である。
机译:现在,Shita研讨会是20次(年)的里程碑。白天,它成为与马苏基高祖岛和日本生物环境工程协会主席的会议上的热门话题。两人在(公司)自动测量自动控制协会(以下简称墨水作为墨水)中成立了一个研究和研究委员会,并在社会的支持下,同志与土地和日本聚集在一起。建立了植物工厂协会(以下简称为shita),并起草和实施了研讨会“社会认可为Shita研讨会”,该研讨会是为新技术的社会贡献而开放的。许多战略战略都隐藏在不同领域的故事和逆风农业世界中的“植物工厂时代”的故事中。我们两个人的努力参与了学术会议,巨大和高级国际会议,并且有各种各样的歌曲,但是30年后,我们从事国内​​各部委和世界。这显示了传播。对于想要做某事的年轻人来说,这个过程将是一个重要的提示。在令人难忘的Shita研讨会成立20周年之后,我有点羞愧,但我敢炫耀。

著录项

  • 来源
    《Shita Report》 |2010年第27期|7-14|共8页
  • 作者

    橋本康;

  • 作者单位

    日本生物環境工学会;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号