...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Information - Wissenschaft & Praxis >Klar-text in Organisationen. Ein Ratgeber zur Optimierung administrativer Informationen
【24h】

Klar-text in Organisationen. Ein Ratgeber zur Optimierung administrativer Informationen

机译：在组织中清晰的文字。 优化管理信息的指南

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

?Die Fessel der gequ?lten Menschheit sind aus Kanzleipapier." - so Franz Kafka, der sich in seinem Werk ja immer wieder mit den Unbilden der Verwaltung und ihrer Funktion (ir)rationaler Herrschaft besch?ftigte. Dr. Matthias Ballod, seit 2011 Professor für ?Didaktik der Deutschen Sprache und Literatur" an der Martin-Luther-Universit?t Halle-Wittenberg (MLU), schaut in seinem aktuellen Buch ?Klar-text in Organisationen. Ein Ratgeber zur Optimierung administrativer Informationen" nun intensiver auf Grammatik und Syntax und welche Spuren diese formalen Strukturen auf besagten Fesseln hinterlassen haben. Sein Blick kreist um Kriterien wie Textverst?ndlichkeit oder Usability, ohne aus den Augen zu verlieren, dass die inhaltlichen Kriterien von Verwaltungssprache auch einen Spagat zwischen Rechtsverbindlichkeit auf der einen und Verst?ndlichkeit auf der anderen, der rezipierenden Seite der Bürger, schaffen müssen (S. 26).
机译：弗朗兹·卡夫卡（Franz Kafka）说，人类的下蹲是由律师事务所制成的。马丁·路德大学（Martin Luther University）？ 一份优化管理信息的指南“现在更加强烈地了解语法和语法，以及这些正式结构在上述债券中的痕迹。他的目光围绕诸如文本或可用性等标准旋转而不忽视了行政语言的内容标准也有任何事实。为了在一方面建立法律约束力与另一方面的违规行为之间建立平衡行为，即接受公民的接受者（第26页）。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号