机译：石川商組金沢支部新年互礼会安心の電器店目指す顧客接点保ち前年比100％達成
机译：ニチコン中期成長目標全員参加で「Vision2025」策定25年度売上高2000億円目指す
机译：日本特殊陶業SPEで売上350億円年率12%成長目指す
机译：CVA法で成膜した極低摩擦現象を発現するta-C:H膜によるトライボロジー特性；面接触による検討
机译：岩性和成岩作用对德克萨斯州奥奇特里县Farnsworth单元的十三指石灰岩和上莫罗页岩的力学和封闭性的影响
机译：Truneo：一体化的管道改善个性化真肿瘤新尼太指识别
机译：写真16-3浸蚀が进んで，この场合深さ约40cmあつた积雪层の底面が露われるほどにまで成长した。サストルギの高さ25~40cm，表面のザラザラした面（例えばビッケルの置いてあるところ）は一年冰の最上面を示す。
