...
首页> 外文期刊>水産界 >この船の乗組員になれて良かった -水高卒業生が綴る心の葛藤と成長(上)
【24h】

この船の乗組員になれて良かった -水高卒業生が綴る心の葛藤と成長(上)

机译:这艘船的船员太好了-水成为高中毕业生为内心的矛盾和发展(上)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

以前何度かご紹介したことのあるブログ「漁船員(漁師)になろう!-宮城県北部船 主協会」の中に、Rookie Fisherman Diary という人気コーナーがある。気仙沼地区の新 人漁船員には2年間に亘り洋上日誌を書いて もらっており、その日誌の一部をブログで公 開している。今年3月に4級海技士養成コースの説明で 福岡県立水産高等学校を訪問した際に校長先 生から、昨年春に同校卒業生が気仙沼地区のまぐろ延禅漁船に乗っているとの話を聞い て、私は大変気になつていた。まだガイダン スを始める前の生徒だが、「都会に近い水産 高校を卒業した18歳の若者が一番航海日数の 長い(約1年にもなる)遠洋まぐろ漁船に乗つ て、辞めずに定着してくれるのだろか?」と 祈るような思いだった。
机译:以前几次介绍的博客“渔船成员(渔民)吧! -宫城县北部船主协会”中,rookie fisherman diary受欢迎的栏目。因此,其日志的一部分公开了博客。福冈县立水产高等学校校长访问时先学生开始,去年春天,该校毕业生在气仙沼地区的金枪鱼延禅乘坐渔船的故事,我非常在意了。高中毕业的18岁的年轻人最航海天数长(约1年)远洋金枪鱼渔船次方个定居,没有辞职的吧?”

著录项

  • 来源
    《水産界》 |2018年第12期|31-33|共3页
  • 作者

    木上正士;

  • 作者单位

    大日本水産会事業部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号