• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Leather Ware >The Status Quo In The Shoe Retail Trade
【24h】

The Status Quo In The Shoe Retail Trade

机译：鞋子零售贸易的现状

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

For years now, at least since 1995, Germany's retail sector has been waiting for consumption to pick up. While it's true that exports are now going strong, for the retail industry - and specifically clothing and footwear - the real turnaround is still to come. But 1997 - did usher in a slight improvement: since then, sales declines have been levelling out, so there seems reason to hope that 2000 will see figures above zero. During the first quarter, consumption edged forward by 0.9% -once again trailing all other main economic indicators. And shoe retailing fell back by 4%. It seems that people were still undecided about spending priorities, and uncertain about future income. Despite another tumble in July, sales are now stabilising - to the tune of 0% growth in the shoe retail sector up to and including July. We traders have now learned to live with the monthly sales roller-coaster, although we still get queasy.
机译：多年来,至少自1995年以来,德国零售业一直等待消费捡起要坚强,零售行业,特别是服装和鞋类——真正的转变仍然是。在很小的进步:从那时起,销售下滑已经平整,所以看起来希望2000年能见上面的数字的理由零。由0.9%—再次落后于其他主要经济指标。回到4%。决定在开支优先对未来收入不确定。7月暴跌,现在稳定,销售的鞋零售部门的增长0%包括7月。学会去适应每月的销售过山车,尽管我们仍然会恶心。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号