机译：韓国スマ木メー力ー中国製の有機EL調達コスト低減へ2元化図る中国製の有機ELパネルが韓国メーカーに本格採用されようとしている。韓国メーカーは、スマートフォン(スマホ)の生産コストを下げるのが狙い。世界的にスマホ市場は停滞して，おり、中?低価格モデルの販売が増加する流れにあるため、韓国メーカーは中国製フレキシブル有機ELの採用でコスト低減を進める考え。これにより、今後は系列会社だけから調達する従来の流れが崩れそうだ。
机译：人気のスーパーフルーツをピックアップ酸化を抑える作用で抗老化活性酸素を取り除き生活習慣病を抑制健康をサポートする成分を豊富に含む
机译：街路に面した店構えのオフセットが街路中心軸の知覚に与える影響
机译：ソフトウェア开発组织におけるピア评価：戦略的人的资源管理论の视点から
