• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Label & Narrow Web >Paradise lost
【24h】

Paradise lost

机译：《失乐园》

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Business,they say,should stay out of politics.But politics has a nasty habit of elbowing its way into business.The events in Ukraine have not only sown insecurity in Europe's energy markets.They have also brought gloom and despondency to every aspect of Europe's label business.Russia's label sector was healthy and expanding-a paradise market almost entirely equipped with western-made machinery.Netherlands-based MPS,for example,via its local agent Ogard,has installed over 50 label presses in Russia.A few months ago it installed its sixth press in the St.Petersburg plant of label converter Okil,which claims a 15% share of the Russian market.On the digital front,HP Indigo,through its local partner Nissa,is well established and last year installed its latest HP Indigo 25K to Azimutprint.Mark Andy is active in all Eastern European markets,and Bobst has substantial sales and its own company in Moscow,as well as an agency in Kyiv.Here again,business is believed to be at a standstill.Technicians from France's MGI had a narrow escape:having finished installing a digital label/packaging unit near Moscow in February,they caught the last flight home before all flights to and from Russia were stopped.And the payment? Your correspondent asked MGI's Nicolas Venance,who said,"We delivered ex works.No cash,no shipping.So,we got our money and our personnel.But it may be a while before we get our next order from Russia,unfortunately."
机译：生意,他们说,应该远离政治。政治有一个坏习惯的肘击到业务。在欧洲能源市场播种不安全感。也带给每一个阴郁和沮丧欧洲方面的标签业务。部门是健康和扩大天堂市场几乎完全配备了西方主导的机械。当地代理Ogard,安装了50多个标签按在俄罗斯。其第六个出版社的圣彼得堡植物标签转换器Okil,声称15%的份额俄罗斯市场。通过其当地的合作伙伴Nissa,靛蓝去年建立和安装最新的HP25 k Azimutprint靛蓝。所有的东欧市场,Bobst大量的销售和自己的公司莫斯科、基辅的一个机构。再一次,被认为是在一个业务停滞不前。九死一生:在完成安装莫斯科附近的数字标签/包装设备2月,他们抓住了最后一次飞行来自俄罗斯的航班都停止了。付款吗?尼古拉·Venance说,“我们前交付的工作原理。我们的人员。我们的下一个订单来自俄罗斯,不幸的是。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号