首页> 外文期刊>Label & Narrow Web >UPM strike extended again
【24h】

UPM strike extended again

机译:芬欧蓝再次罢工扩展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In a statement released on March 16,Paperiliitto,the Finnish Paperworkers'Union,says negotiators from the union and UPM are continuing to attempt to resolve the labor dispute in mediation.The strike has lasted nearly 80 days so far and despite negotiations,no solution has yet been found.Paperiliitto's board says it has decided to continue the strike at UPM's premises-which began on January 1-through April 16,or"until the outcome of the negotiations has been reached."The ongoing strike applies to all work covered by the expired paper industry's collective agreement,except for work that,according to a decision issued by the Helsinki District Court on January 12,could endanger life,health,or the environment."Negotiations for the new collective labor agreements between UPM businesses and the Paperworkers'Union have continued intensively,"UPM says,adding,"Today the union announced a two weeks'extension to the strike at most of UPM's Finnish mills,until April 16,2022,unless new collective labor agreements are reached before that."UPM notes that around 200 union members are currently working at the mills in tasks critical to society such as power plants and water treatment facilities.
机译:在一份声明中公布的3月英国航空公司Paperworkers,谈判者的说联盟和芬欧蓝继续尝试解决劳动争议的调解。到目前为止,尽管已经持续了近80天谈判,解决方案尚未发现。在芬欧蓝premises-which开始继续罢工1月1日至4月16日之前谈判的结果。持续的罢工适用于所有涉及的工作过期的报纸行业的集体协议,除了工作,根据一项决定发行的赫尔辛基地区法院1月12日,可能危及生命,健康,或环境。其企业和劳动协议英国航空公司Paperworkers持续集中,”芬欧蓝说,“今天的联盟宣布两周'extension罢工芬兰芬欧蓝的米尔斯,直到4月2022,除非新的集体劳动协议到达之前。200年工会成员目前的工作米尔斯等任务至关重要的社会力量植物和水处理设施。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号