...
首页> 外文期刊>FOURIN世界自動車統計年刊 >アフリカ総括 アフリカ市場は2020年に100万台割れ、新型コロナが直撃
【24h】

アフリカ総括 アフリカ市場は2020年に100万台割れ、新型コロナが直撃

机译:非洲总管非洲市场在2020年跌破100点,从而直接影响到新型冠状

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

アフリカ7ヵ国における2020年の自動車販売台数は前年比24.0%減の82.4万台となり、100万台水準を維持できなかった。国別にみると、サブサハラの南アフリカとケニア、マグレブ諸国の一角であるモロッコとアルジェリア、インド洋の島国·モーリシャスの計5ヵ国が同2桁減となった一方で、チュニジアが前年並みとなった。エジプトは同2割増となり、好調ぶりが目立った。アフリカ大陸の最大市場である南アフリカでは、元々景気が良くなかったことに加えて、新型コロナウイルスのパンデミックによるロックダウンが影響して同28.9%減の38.1万台となり、3年連続で縮小した。エジプトでは、同20.2%増の22.0万台となり、変動相場制への移行(2016年11月3日発表)の後では初めて20万台を超えた。モロッコは同19.7%減の13.3万台で、過去最高となった2018年と比べて4分の3の水準に落ち込んだ。かつて40万台市場であったアルジェリアでは、輸入車規制や政情不安などマイナス要因が重なったことから同83.6%減の2.1万台となり、過去40年で最低水準に落ち込んだ。ブランド別では、トヨタ、VW、Renault、現代自、日産、Ford、Dacia、Chevrolet、起亜、いすゞ、Peugeotなどの主力ブランドが揃って販売台数を減らした一方で、スズキ、Fiat、MG(上汽集団)、Chery(奇瑞)が前年実績を上回った。
机译:2020年非洲7国汽车销量同比下降24.0%至82.4万辆,未能维持在100万辆的水平。 按国家划分,撒哈拉以南环境的南非和肯尼亚、属于马格里布国家的摩洛哥和阿尔及利亚以及印度洋岛国毛里求斯等五个国家出现了两位数的下降,而突尼斯则出现了同比下降。 埃及非常强劲,比上一年增长了20%。 在非洲大陆最大的市场南非,销量连续第三年萎缩,同比下降28.9%至38.1万辆,原因是新的冠状病毒大流行导致的封锁,以及经济不景气。 埃及销量同比增长20.2%达22万辆,自2016年11月3日公布的浮动汇率制度以来首次突破20万辆。 摩洛哥销量同比下降19.7%至13.3万辆,较2018年历史高位下降4分之3。 在曾经拥有40万辆市场的阿尔及利亚,受进口车限制、政局动荡等因素影响,销量同比下降83.6%至2.1万辆,降至近40年来的最低水平。 分品牌来看,丰田、大众、雷诺、现代、日产、福特、达契亚、雪佛兰、起亚、五十铃、标致等主要品牌销量均有所下降,铃木、菲亚特、名爵(上汽集团)、奇瑞(奇瑞)同比增长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号