...
首页> 外文期刊>Независимое военное обозрение >Три принцессы и полцарства в уме
【24h】

Три принцессы и полцарства в уме

机译:心目中的三位公主和半个王国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

История эта произошла в Советском Союзе лет за десять до его внезапной кончины. Иван-цов и Звягин, выпускники Военного института иностранных языков, находились в командировке в столице одной из республик СССР. В то время они были молодыми холостяками, и ничто не мешало им жить веселой и беззаботной жизнью. Отпетые футбольные болельщики, они отправились на матч, в котором их любимый ЦСКА играл со здешней командой. За последнюю, естественно, болел весь стадион. И когда друзья восторженно орали и аплодировали при забитии ей очередного гола, местные фаны сурово косились на них и демонстрировали им нехорошие жесты. Но в азарте и под действием пива друзья не обращали на них ни малейшего внимания. Однако, когда игра закончилась полным разгромом хозяев поля, приятели поняли, что за полученное удовольствие их ждет расплата сразу же на выходе со стадиона.
机译:故事发生在苏联年十到他英年早逝。语言,在首都一出差来自前苏联共和国。单身汉,没有什么能阻止他们乐趣和生活无忧无虑的生活。他们的球迷,他去参加比赛最喜欢的中央陆军与当地球队踢球。当然,最后生病整个体育场。当朋友热情尖叫鼓掌她再次进球,当地球迷严酷堵塞怒视他们展示他们不好手势。理他们丝毫。游戏结束后彻底击溃了主人保罗,朋友意识到获取清算的乐趣会立刻出去体育场。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号